أثّر على بالانجليزي

• affect
• bear on
• bear upon
• impact
• touch
• touch on

• "أثّر" بالانجليزي    act upon; affect; bear on; bear upon; effectuate;
• "على" بالانجليزي    adj. causal, vocalic; adv. across; n.
• "أثر على" بالانجليزي    v. impinge, sway, swing
• "على أثر" بالانجليزي    adv. immediately, on the scent
• "قدِر على" بالانجليزي    afford
• "سير على أثر" بالانجليزي    v. follow suit
• "على الأثير" بالانجليزي    adv. on the air
• "جَرُؤَ على" بالانجليزي    dare
• "عَثَرَ على" بالانجليزي    find
• "أثّر" بالانجليزي    act upon  affect  bear on  bear upon  effectuate  impact  impress  influence  move  redound  strike  touch  touch on  work
• "تقييم تأثير تغيّر المناخ على الزراعة" بالانجليزي    agricultural impact assessment of climate change
• "التأثير على" بالانجليزي    impacting  influencing
• "مشى على الأثر" بالانجليزي    v. track
• "على الطّرِيِق" بالانجليزي    en route  on the way
• "على الفوْر" بالانجليزي    at once  directly  forthwith  immediately  in a flash  instantaneously  instantly  like a shot  now  outright  right away  straight off  straightaway
• "مُرْتكِز على" بالانجليزي    based
• "أثر الإعلام على الطفل" بالانجليزي    influence of mass media
• "أثّر فِي" بالانجليزي    affect  bear on  bear upon  determine  impact  influence  mold  regulate  shape  touch  touch on
• "التّأثّر" بالانجليزي    affectedness
• "أثار الحوافر على الأرض" بالانجليزي    hoofmarks
• "أثر الحافر على الأرض" بالانجليزي    hoofmark
• "القدرة على التأثير" بالانجليزي    effectuality
• "القدرة على جر الأثقال" بالانجليزي    n. draft
• "تأثير الحرب على الأطفال" بالانجليزي    impact of war on children
• "تأثير الصحة على الذكاء" بالانجليزي    impact of health on intelligence

• The water that affected Bob, can it affect plants?
  الماء الذي أثّر على (بوب) أيمكنه التأثير على النباتات؟
• Obviously menopause has affected your sense of smell.
  يبدو أن انقطاع الطّمث أثّر على حاسة الشمّ الديك.
• Has the stress compromised his ability to perform romantically?
  هل الإجهاد أثّر على قدرته في أداء الرومانسية؟
• Maybe that's influencing the way that you see the evidence.
  ربما ذلك أثّر على الطريقة التي ترى بها الأدلة
• I think this, uh, absinthe interferes with motor...
  "أعتقد أن الـ "أبسنت أثّر على وظائف الجسم
• There was a woman... whose moods affected the weather.
  كان هناك امرأة مزاجها أثّر على الطقس
• Whatever it is, it seemed to somehow... To affect time.
  مهما يكن، فيبدو أنّه بطريقةٍ ما قد أثّر على الزمن.
• Whatever you said obviously affected a lot of people.
  مهما كان كلامك فقد أثّر على الكثير من الناس كما هو واضح
• And one man's actions should not affect the entire FBI.
  وأعمال رجل واحدة يجب أن لا أثّر على كامل مكتب التحقيقات الفدرالي.
• A woman whose moods affected the weather.
  كان هناك امرأة مزاجها أثّر على الطقس